Namjestite brod da izgleda kao da je ostavljen ovdje.
Allineiamo l'Enterprise come se fosse abbandonata.
Ništa niste znali o èoveku koji je ostavljen tri i po godine u tamnici, da umre!
Lei non sapeva niente di un uomo lasciato a marcire....pertreanniemezzo in una segreta, vero?
Ovo je savršeno - on je ostavljen, suicidalan, tužan.
Okay. La situazione è perfetta: lui è depresso, disperato, vuole uccidersi.
Ovo je naš tim, sada je ostavljen nama.
E' la nostra squadra. Adesso e' nelle nostre mani.
Mrtav èovek je ostavljen na našem pragu stiskajuæi listu.
Un uomo morto che stringeva una lista e' stato lasciato davanti alla nostra porta.
Koji odlomak iz Biblije je ostavljen?
Quale passaggio della Bibbia ha lasciato?
Jedan paket je ostavljen kod tebe.
Hai un pacchetto che ti è stato dato?
On je ostavljen u korpi na stepeništu od F.B.I.
L'hanno lasciato in una cesta davanti al portone dell'FBI.
Znaèi nakon nesreæe, Džastin je dobio porodicu, a Majk je ostavljen da se sam snalazi?
Quindi dopo l'incidente, Justin ebbe una casa, mentre Mike fu abbandonato a se stesso.
Pandurima je on samo još jedan beskuænik koji je ostavljen kao ðubre.
Ma per favore. Per i poliziotti... era solo un barbone come un altro, abbandonato per strada come un mucchio di immondizia.
A šampanjac je ostavljen tamo, neæe biti ohlaðen.
Cate? E ora lo champagne se ne sta qui, e non si raffredda!
Pre dve godine, 24. septembra, ukradeni pik-up je ostavljen ispred federalne zgrade u Vest Olimpiksu.
Due anni fa, oggi, 24 settembre, un pickup rubato e' stato lasciato fuori da un ufficio federale sulla West Olympic.
Prije tjedan dana, ovaj paket je ostavljen na mom kuænom pragu.
Fa parte delle prove di un caso su cui mio padre stava lavorando prima di essere ucciso.
Možda je veæ bila u prtljažniku kad je ostavljen.
Potrebbe essere stata abbandonata col cadavere gia' nel bagagliaio.
Izgleda kao da je ostavljen ovde.
Ragazzi, e' come se lo avessero lasciato li'.
Voljeni porodièni pas je ostavljen iza.
L'adorato cane di famiglia e' stato lasciato indietro.
SVAKO KO JE OSTAVLJEN SANJA O TOME KAKO cE DRUGA POLOVINA DA IM SE PUZEcI VRATI.
Chiunque sia mai stato mollato sogna sempre che quella persona speciale torni strisciando.
Muškarac je ostavljen da leži na stomaku u hodniku.
L'uomo era rivolto con la faccia verso il pavimento, nell'ingresso.
Fleš drajv je ostavljen u njeno sanduèe jutros.
Stamattina le hanno lasciato una chiavetta USB tra la posta.
Da, bio je ostavljen na plaži sa motorom svezanim na njemu.
Si'. Era rimasta abbandonata sulla spiaggia... con il motore attaccato, chiunque puo' averla presa.
Kažeš da je ostavljen onde, jer je znao da æemo ga pronaæi.
Vuoi dire che e' stato lasciato li', sapendo... che noi l'avremmo trovato?
A ovaj, jadan Šepavac, oslepljen je drvenom klopkom, a zatim je ostavljen da umre sam i uplašen.
E questo Grugno Zoppo è stato accecato da una trappola su un albero e poi lasciato lì a morire da solo e impaurito.
Gðo Logan, želeli bismo da vam pustimo neke poruke sa mobilnog vašeg muža, koji je ostavljen u vašoj kuæi.
Signora Logan, vorremmo farle sentire dei messaggi dal cellulare di suo marito, che ha lasciato a casa vostra.
Mozda je ostavljen na njihovom tijelu.
Forse ne hanno lasciata una su un corpo.
Bio je ostavljen na ivici iznad ulaznih vrata.
Era sul ripiano sopra la porta d'ingresso.
Nož je ostavljen ovde s razlogom.
Quella spada deve essere stata abbandonata lì per un motivo.
On kaže: "Nema razloga za osećanje krivice zbog napuštanja deteta sa Daunovim sindromom, bilo da je ostavljen u smislu sakrivanja u sanatorijum ili u odgovornijem, smrtonosnom smislu.
Disse, "Non c'è motivo di sentirsi colpevole nell'abbandonare un bambino con la Sindrome di Down, che sia nel senso di nasconderlo in un istituto o in senso letale, più responsabile.
I ukorih starešine i rekoh: Zašto je ostavljen dom Božji?
Allora rimproverai i magistrati e dissi loro: «Perché la casa di Dio è stata abbandonata?.
1.0944030284882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Allineiamo l'Enterprise come se fosse abbandonata. 